Happy International Translation Day!

We would like to take this opportunity to congratulate all of our fellow translators, linguists, and whoever helped two people understand each other, for their undervalued contributions to humanity.

Happy International Translation Day!

Dünya Çeviri Günü vesilesiyle, meslektaşımız olan tüm çevirmenleri, dil hizmetleri sağlayıcıları ve iki insanın birbirlerini anlamalarına vesile olmuş herkesi, insanlığa yaptıkları ve yeterince takdir görmeyen eşsiz katkıları için kutlamak isteriz.

Dünya Çeviri Günü kutlu olsun!

Continue Reading →

Pazarlama Konusunda Hızlıca Ustalaşmak İçin 9 Adım

Dijital Pazarlama, büyüme hedefi taşıyan tüm işletmeler için hayati bir önem taşıyor. Tanınmak istiyorsanız, internette bulunuyor olmanız gerekir. Birçok girişimci, pazarlama faaliyetlerinin aşırı derecede vakit, enerji ve para gerektireceğini düşünse de, pazarlama faaliyetlerinizden aldığınız verimi iyileştirmek için çeşitli dijital pazarlama yönetimi araçlarından faydalanabilirsiniz. Pazarlama konusunda hızlıca uzmanlaşmak adına, sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdiğimiz bu 9 pazarlama ipucunu okuyun.

Digital Marketing efforts are fundamental for the growth of any business. You must have an online presence to be known. While entrepreneurs feel like marketing would consume a lot of time, energy, and money, you can utilize various digital marketing management tools to improve the efficiency of your marketing efforts. Read this English to Turkish marketing translation to learn how you can dominate the marketing field in no time.

Continue Reading →

Tükenmişlik Sendromundan Kaçmak İçin 5 Yöntem

Gittikçe yoğunlaşan iş temposunun çağımız insanına hediyesi: tükenmişlik sendromu. Bir başka deyişle, bıkkınlık. Artık hemen herkesin tecrübe ettiği tükenmişlik sendromunun ne olduğunu, nasıl anlaşılacağını ve kriz noktasına ulaşmadan nasıl kontrol altına alınacağını anlatan bu makaleyi sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdik.

The incresingly-intense work pressure gifted the human race with a new feeling: burnout. In other words, intense exhaustion. Almost everyone in the world experiences this feeling at least once; so if you are interested in learning what is burnout, how to identify burnout, and how to manage burnout before crisis, we recommend reading this English to Turkish translation.

Continue Reading →

Happy International Day of Sign Languages!

Bugün, Dünya İşaret Dili Günü! Dünyada çok büyük bir kitlenin günlük hayatın bir parçası olmalarını sağlayan tüm işaret dili çevirmenlerine derin bir saygı besliyoruz. İşaret Dili Sayesinde Herkes Hayatın Bir Parçası!
Türkçe İşaret Dili alfabesini bu yazının içinde resim olarak bulabilirsiniz.

Today, we celebrate the International Day of Sign Languages! We are feeling deep respect to all sign language translators out there, who allow a large population of people to be more included in everyday life. With sign language, everyone is included!
You can find the Turkish Sign Language alphabet as an image in this article.

Continue Reading →

Başarının 3 Sırrı: Ağınıza Değer Katın

Başarının yolu insan ilişkilerinden; güçlü insan ilişkileri kurmanın yolu, başkalarına değer katmaktan geçiyor. Etrafınızdaki insanların ister özel ister iş hayatlarına katkıda bulunarak hem daha güçlü ilişkilere sahip olabilir, hem itibar kazanabilir hem de başkalarına yardımcı olmanın keyfini yaşayabilirsiniz. Ağınıza nasıl değer katabileceğinizi öğrenmek istiyorsanız, sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdiğimiz bu 3 sırrı okuyun.

The key to success is networking; and the key to a strong network is adding value to others. By adding value to personal or business lives of other people you can have stronger relationships, gain reputation, and experience the joy of helping others. If you want to learn more about how to add value to others around you, we recommend reading this English to Turkish translation of the 3 key points of adding value to your network.

Continue Reading →

İnsan İlişkilerinde Ustalaşmak İçin 16 İpucu

Tanıdığınız insanlar, başarınızda çok büyük etkilere sahip olabilir; dolayısıyla, doğru kişilerle nasıl tanışacağınızı öğrenerek kendinize büyük fayda sağlayabilirsiniz. Hem kişisel hem iş ilişkileri kurmada yararlı bu networking ipuçlarını sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdik.

Who you know makes a huge difference to your success, so it pays to learn how to meet the right people. Feel free to read this English to Turkish translation to get some networking tips for better personal and business relationships.

Continue Reading →

Tanıştığınız Herkesin Size Referans Olması İçin 4 Adım

İnsanların sizden bahsetmesini sağlayabilirseniz, ürün ve hizmetlerinizi çok daha hızlı, kesin ve masrafsız şekilde yayabilirsiniz. Bunu sağlamak için de güçlü iş ilişkileri kurmak ve karşılıklı fayda sağlamak gerekiyor. İş dünyasında ‘networking’ olarak adlandırılan iş ilişkileri kurmak için kullanabileceğiniz bu metodolojiyi sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdik.

If you can get people to talk about you, marketing your product and services can be much more fast, efficient, and cost-effective. Establishing strong business relations and facilitating mutual advantage is imperative when it comes to maket his happen. You can read this English to Turkish translation to learn more about how to build business relationships, also known as ‘networking’ in the world of business.

Continue Reading →

İşinizi Büyütmek İçin Kullanabileceğiniz 6 Global İnovasyon

Global inovasyonlardan yararlanmak, elbette, çocuk oyuncağı değil; ama rekabetin yüksek bir hızla arttığını göz önünde bulundurursak, her zamankinden daha önemli olduğunu söyleyebiliriz. İşinizi büyütmek ve güçlendirmek için global inovasyonlardan faydalanabileceğiniz altı yöntemi sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdik.
Leveraging global innovation is by no means a cakewalk, but as competition heightens, it is more necessary than ever. Here are six ways, translated from English to Turkish for you, so you can leverage global innovation to scale and strengthen your business.
Yazının İngilizce orijinalini aşağıdaki linkten okuyabilirsiniz. You can read the original version in English using the link below.

https://www.entrepreneur.com/article/280951

Continue Reading →

Kendi İşinizin Patronu Olarak Başarıya Koşmanız İçin Gerekli 5 Şey

Hayallerinizin işini kurabilir ve özgürlükle dolu bir hayat yaratabilirsiniz. Bunu başarmak içinse kararlı olmalı ve stratejik düşünmelisiniz. Girişimcilik, günümüzün en heyecan verici alanlarından biri. Sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdiğimiz bu girişimcilik tavsiyelerini kullanarak kendinize bir kişisel gelişim planı oluşturabilir ve hem kendinizi hem de kuracağınızı işi büyütebilirsiniz.

You can build the business of your dreams and create a life of freedom. In order to make that happen, you need to be determined and think strategically. Entrepreneurship is one of the most exciting aspects of today’s world. Read this English to Turkish translation of the most useful entrepreneurship tips to create yourself a personal development plan which will help you grow yourself and your business.

Yazının İngilizce orijinalini aşağıdaki linkten okuyabilirsiniz. You can read the original version in English using the link below.

https://www.entrepreneur.com/article/311298

Continue Reading →

En İyi Psikiyatristi Edinmek İçin Sormanız Gereken 8 Soru

Dünyada aşılması güç kişisel problemlerle karşılaşmayan insan sayısı yok denecek kadar azdır. Profesyonel destekle problemlerini aşmaya başaran insanların sayısının hızla artmasıyla, bir ihtiyaç olarak öne çıkan psikolojik destek ve terapi hizmetleri çok hızlı bir şekilde yayılıyor ve kabulleniliyor. Bir psikolog veya psikiyatristle görüşüyor veya görüşme ayarlamayı düşünüyorsanız, size en uygun desteği bulmak için kendinize sormanız gereken soruları sizin için İngilizceden Türkçeye çevirdik.

The number of people who don’t face highly challenging personal problems is probably few-to-none. The rapid increase in the number of people who achieve to overcome personal problems with professional support encourages others to accept and spread psychological support and therapy services as a human need. If you are in contact with a psychologist or a psychiatrist, or thinking about seeing one, read this English to Turkish translation to answer the questions which will help you understand what kind of professional would be good fit for you.

Yazının İngilizce orijinalini aşağıdaki linkten okuyabilirsiniz. You can read the original version in English using the link below.

https://www.linkedin.com/pulse/8-questions-you-need-ask-get-best-psychiatrist-melissa-welby-md/?lipi=urn%3Ali%3Apage%3Ad_flagship3_feed%3BYGqHv2R2Q1icWQO1s6zXrQ%3D%3D

Continue Reading →